2. 注1. 「4日」は具体的に「11月4日」と訳す 注2. herauskommen（現在完了形） 注3. auch noch 注4. daß 注5. der Kommandeur, -e（不定冠詞） 注6. die Bundeswehr 注7. loben（現在完了形） 注8. die Ansprache, -n（所有冠詞と） 注9. Das zeigt, daß ... 注10. der Antisemitismus（無冠詞） 注11. vorhanden sein 注12. immer noch 注13. 「ドイツ社会に」は「ドイツに」と訳す 注14. in 注15. das Jahrhundert, -e（期間を表す副詞的4格） 注16. halb 注17. mehr als 注18. nach Kriegsende